Gion Karesansui Sakura Autumn Beauty
KYOTO TOURS
Kyoto, the heart of Japan

京都英語通訳ガイド&観光タクシー(観光タクシーは別途手配)
英語での快適な京都観光!

外国人ゲストの京都観光のお供に。 外国人ゲスト、ビジネスパートナーの観光案内にどうぞご利用ください。 ご一緒に歩いて、英語でガイドをいたします。 もちろん、日本人のお客様も大歓迎。 日本語でのガイドもいたします。 お勧めの観光スポットだけでなく、幅広い情報をお届け。 長年の経験で培った観光知識を皆様にお伝えします。

Close up KYOTO


1200年の歴史ある古の都・京都。金閣寺や清水寺をはじめ、すばらしい名所がたくさんあります。 おすすめの観光スポットをご紹介いたします。

Kiyomizu Temple

Close up KYOTO

1200年の歴史ある古の都・京都。金閣寺や清水寺をはじめ、すばらしい名所がたくさんあります。 おすすめの観光スポットをご紹介いたします。


Eastern Area

祇園・清水寺・産寧坂

古の都・京の風情ただよう石畳の町並みが残る祇園。 このエリアには清水寺、高台寺などがあり、これらを結ぶ清水坂、二年坂、産寧坂には和小物や清水焼などを扱うお土産物やさんが立ち並んでいます。

祇園を歩く舞妓
祇園の風景

祇園白川の桜
祇園白川の桜
祇園白川
祇園白川
清水寺
清水寺
産寧坂
産寧坂
南禅寺

狩野探幽の襖絵「水呑み虎」や、小堀遠州作の枯山水庭園が有名です。境内の南には、美しいアーチ型の赤レンガの水路閣があり、桜の季節にはとても人気です。

南禅寺水路閣
南禅寺水路閣

Central Area

二条城

603年に徳川家康が築城、のちに徳川慶喜による大政奉還の舞台となりました。 狩野探幽の襖絵、小堀遠州作の池泉回遊式庭園で有名な二の丸庭園のほか、 桃山美術を伝える豪華な欄間や彫刻と見どころがたくさんあります。約130本の梅林や、約400本の桜も美しい。

二条城
二条城

京都御所・京都御苑

京都市街のほぼ中央にあり、かつては皇族の邸宅が集まっていましたが、現在は東京へ移動。美しい芝生や約9000本の樹木が茂る市民の憩いの広場となっています。

京都御所
京都御所

京都御所
京都御所
京都御所庭園
京都御所庭園
京都御苑の桜
京都御苑の桜
京都御苑
京都御苑
三十三間堂

なんといっても、千手観音立像1001体が並ぶさまは圧巻です。両端の、28体の御法神、風神・雷神像の堂々たる姿も見逃せません。

三十三間堂
三十三間堂

Western Area

金閣寺・龍安寺

京都を代表する金閣寺。鏡湖池の水面にその姿を映す金閣(舎利殿)の輝きは、世界中の人々を魅了し続けています。ここから少し離れた所にある、枯山水の石庭で知られる禅寺・龍安寺。 白砂の砂紋と15個の石で、水の流れと山を表現する禅の様式美に触れることができます。 エリザベス女王が絶賛したことで海外でも有名です。

龍安寺
龍安寺

嵐山・嵯峨野

美しい自然に囲まれた、桜と紅葉の名所です。 大堰川(桂川)に架かる渡月橋は、 その昔、夜空の月が、まるで橋を渡っていくかのようなさまを見た亀山上皇が、「くまなき月の渡るに似る」と述べられたことから、「渡月橋」と呼ばれるようになりました。野宮神社から大河内山荘まで続く竹林の道も有名です。

嵐山
嵐山

渡月橋
渡月橋
大堰川(桂川)の桜
大堰川(桂川)の桜
嵯峨野の竹林
嵯峨野の竹林
嵯峨野の風景
嵯峨野の風景
天龍寺

世界遺産のひとつで、国の特別史跡第1号の庭園を持つ。 後方の亀山、嵐山を借景にした、夢窓疎石作庭の広々とした池泉回遊式庭園は、 貴族文化の優雅さと禅風の幽玄さをあわせ持つ名庭です。四季折々に姿を変える美しさは目を見張るものがあります。天龍寺では、座禅体験をすることもできます。こちらでは、ご住職が英語で座禅の説明をしてくださり、美しい庭を眺めながらお抹茶もいただくことができます。詳細、お問い合わせください。ご案内させていただきます。

天龍寺
天龍寺

妙心寺

どこから見てもにらまれているように見える狩野探幽作の「八方にらみの龍」が有名。塔頭寺院の春光院は、「南蛮寺の鐘」や切支丹のシンボルが隠された襖絵などを所蔵しており、キリスト教と深く繋がりがあります。

妙心寺
妙心寺

North Area

大徳寺

茶室・庭園・襖絵など数多くの文化財を有している寺院。塔頭・高桐院は、竹とカエデに包まれた石畳の参道、千利休の屋敷を移築した書院などがあり、庭を眺めながらお抹茶もいただけます。白砂に置かれた7つの石が、十字架の形になっている瑞峯院の枯山水石庭もみどころのひとつです。

大徳寺塔頭・高桐院
大徳寺塔頭・高桐院

上賀茂神社

京都で最も古い神社です。正式名称は賀茂別雷神社と言います。御祭神の「賀茂別雷大神」の「雷」を「神鳴り」ととらえて、雷を神様と考え信仰されています。5月15日には、京都三大祭の葵祭が、また1年を通して神事、行事が多く執り行なわれています。斎王桜、御所桜と呼ばれる桜の木もとても美しい。

上賀茂神社
上賀茂神社

大原・三千院

のどかな里山の風景の中に、魅力的な庭園と寺社が集まる風光明美な大原。 自然を慈しみ、穏やかな時間を楽しめます。 至る所に川が流れ、夏でも涼しさが感じられます。苔と杉に囲まれた庭が美しい三千院には、重要文化財の往生極楽院や、約3000本の紫陽花が広がる自然林など見所が点在。有清園に行ったら、苔のじゅうたんに寝転ぶ「わらべ地蔵」を探してみましょう 。

大原
大原

South Area

東福寺

境内の通天橋から眺める紅葉が有名ですが、約2000本のかえでが、瑞々しい新緑に彩られる季節に初夏の爽やさを味わうのもおすすめです。日本を代表する庭園家・重森三玲が作庭した方丈北庭園、枯山水庭園も素晴らしい。

東福寺
東福寺

平等院

宇治茶で知られる京都府宇治市にある平等院鳳凰堂は、10円玉に描かれており、日本人には馴染みがある寺院です。鳳翔館の52体の「雲中供養菩薩像」は、それぞれ、踊っている姿や、楽器を奏でる姿をしており、極楽浄土を表現しています。

平等院
平等院

伏見稲荷大社

千本鳥居をくぐりながら稲荷山を登った先の、山頂の澄んだ空気と、目の前に広がる絶景が素晴らしい。五穀豊穣を司る神社ですが、近年外国人旅行者にとても人気があります。

伏見稲荷大社
伏見稲荷大社

MODEL COURSES

歴史ある寺院を訪ねたり、庭をめぐって禅体験をしたり、ツアーモデルコースの一部をご紹介いたします


はじめての京都、まず訪れるなら・・・?

祇園・清水寺→二条城→金閣寺・龍安寺→嵐山・嵯峨野を巡るコースがおすすめです!

祇園の桜
祇園の桜
清水寺
清水寺
龍安寺
龍安寺
嵐山
嵐山
緑豊かな自然を感じたい!

大原や、嵐山、日本の原風景を感じられる美山へ行くドライブコースはいかがですか。とても人気があります!

大原
大原
嵐山
嵐山
美山
美山
桜を見に行きたいんですが、どこがおすすめですか?

京都には桜の名所がたくさんあります。ぜひ、ご相談ください。その時々最も美しい場所へご案内いたします。桜や紅葉の季節以外も、2~3月は梅、5月はつつじ、6月の紫陽花・・・さまざまな花々や木々が、四季折々に京都を彩ります。

京都御苑の桜
京都御苑の桜
禅に興味があります。座禅体験もしてみたい。

ご住職による英語での説明付きの座禅体験ができるところをご案内いたします。禅の様式美を感じられる龍安寺や東福寺、天龍寺の枯山水庭園もおすすめです。

着物を着て京都観光を楽しんでみたい!

レンタル着物ショップをご案内いたします。お好きな着物を選んで、着付けもしてもらえます。着物で、祇園や二条城を巡るコースも人気です!

Kimono in Kyoto


京都で茶道体験はいかがですか?

「もてなし」と「しつらえ」。日本の伝統文化のひとつである茶道。茶道具や茶室に飾る美術品そして作法のひとつひとつに、日本人のおもてなしの心と、自然や季節を大切にする精神が込められています。茶道を通して「日本の美と心」を感じる素敵なひとときを、ぜひ古都・京都で。詳細はお問い合わせください。ご案内させていただきます。

Try Tea Ceremony


着物で京都観光しませんか?

400着以上の着物から選んで、1日¥2,500~着物体験することができます。 着物に着替えてそのままタクシーで京都観光はいかがですか? 男性・お子様の着物も揃っています。京都の旅の思い出にどうぞ。詳細、お問い合わせください。ご案内させていただきます。

Kimono in Kyoto
夢やかた Web Site >>>

DOI'S KYOTO TOURS
土居 直樹 / 公認通訳案内士
Tel: 090-9596-5546 (cell phone)
Mail: doitx1069@gmail.com